お手持ちのJALクーポン、JAL旅行券をご利用いただけるよう
お得なディナープランをご用意いたしました。

※前日までにご予約ください。コースは2名様より承ります。

• 
• ＊写真の野菜はイメージでございます。季節毎に旬な食材を使用致します。

要予約ディナーメニュー

1名様通常9,900円(税込)→お得な特別料金8,000円(税込)

• ●菜譜
• ●冷菜盛り合わせ
• ●蟹肉入りフカヒレの姿煮込み
• ●海老とホタテ貝柱のそのぎ茶炒め／紙包み

• ●雲仙ポークの角煮／まんじゅう
• ●長崎近海産／鯛の香り蒸し
• ●カレー風味の焼きビーフン
• ●デザート３種盛り合わせ

※メニューは仕入れ状況や季節によって変更する場合がございます。

当プランのご利用について

・ご予約は２名様より承ります。ご予約・お問い合わせ等はお電話にて承っております。
・JALクーポン、JAL旅行券でのお支払い限定です。
・差額や不足分の料金が発生した場合は、現金またはクレジットカードでご精算いただけます。
・その他ご優待及び割引（ワンハーモニー割引など）との併用は不可となります。

当館で人気の朝食ビュッフェ。和食・洋食・中華がお楽しみいただけます。
朝からおいしいご飯で、元気にいってらっしゃいませ。

お食事会場

2F「桃苑」（会場が変更になる場合がございます。） 全席禁煙とさせていただきます。

ご利用料金

大人￥2,000（税込）、小人（小学生）￥1,200（税込）※0歳～6歳（小学生未満）の方は無料とさせていただきます。

ご朝食内容

和食・洋食・中華のビュッフェスタイル。

地元のお客様に人気の特製ちゃんぽんと炒飯のセットメニューなどランチメニューも充実しております。
長崎ならではの中華料理をぜひお召し上がりください。

ランチセット

一品料理＋4種類のおまかせプレート＋スープ＋ごはん＋デザート又はコーヒー
一品料理はA～Cの中からお選びください。
A：エビチリソース
B：酢豚
C：麻婆豆腐

1,628円（税込）

ちゃんぽんセットと
皿うどんセット

ちゃんぽん又は皿うどん+
ミニチャーハン+デザート又はコーヒー

1,430円（税込）

中華粥セット

9種類のお料理+中華粥+香の物+
デザート又はコーヒー

1,870円（税込）

ランチについての詳しいメニューはこちら

桃苑では最大6名様収容、最大12名様収容の2つの個室がございます。
部屋数に限りがございますので、ご希望の方はご予約をお願いいたします。

龍の間	4名～6名様まで 3,300円（税込）

鳳凰の間	7名～12名様まで 5,500円（税込）

場所

ホテルJALシティ長崎　2Ｆ中国料理「桃苑」

営業時間

朝食／6:30〜9:30、ランチ／11:30～14:00、ディナー／17:30～21:00　（ラストオーダー／20:30）

駐車場

お車でお越しのお客様は、ホテルに隣接する立体駐車場をご案内いたします。
車輌制限を超えるお車の駐車場はございませんので、予めご了承ください。