平素よりホテルJALシティ長崎をご利用いただき、誠にありがとうございます。
2023年12月13日の旅館業法改正に伴い、2025年1月10日より当ホテルの宿泊約款を改定致します。
ご宿泊のお客様におかれましては、内容のご確認とご理解を賜ります様お願い申し上げます。
Thank you for staying at Hotel JAL CITY Nagasaki.
Please be advised that the revised Ryokan Business Law will be enforced on December 13, 2023, and we will be updating the Terms and Conditions of Accommodation of our Hotel from January 10, 2025.
【変更内容】
■旧宿泊約款 2025年1月9日（木）まで適用
■新宿泊約款 2025年1月10日（金）より適用
